首页 | 诗词练习 | 诗词大全 | 诗词赏析 | 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 元曲 | 诗词下载|

您的位置:诗词鉴赏练习题 >查看内容
 
《赠别》《无题》阅读练习及答案



3.阅读下面两首诗,回答问题
赠别
杜牧
多情却是总无情,唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。
注:①“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒像彼此无情。
无题
李商隐
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明”与“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”都有“蜡烛”这个意象,两者有何不同?
 
 
答案:
3.
(1)相同点:二者都是借物抒怀,所借之物都是“蜡烛”,表达的情感都痛苦的成分。(2)不同点:①杜诗,把“蜡烛”的“灯芯”比作惜别心,把“蜡泪”说成是“替人”垂泪,表达的情感为男女主人公的离别之情。②李诗,已不仅仅拿“蜡泪”比痛苦,“成灰始干”反映痛苦终身以随,至死不渝,表达的情感已不局限于男女情爱,它可以包括一切的精神追求。
赠别
译文:
多情的人却像是无情人儿一样冰冷,在离别的酒宴上只觉笑不出声。
蜡烛仿佛还有惜别的心意,替离别的人流泪到天明。
无题
译文:
相见很难,离别更难,何况在这东风无力、百花凋谢的暮春时节。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要烧成灰烬时像泪一样的蜡油才能滴干。
早晨梳妆照镜,只担忧如云的鬓发改变颜色,容颜不再。长夜独自吟诗不寐,必然感到冷月侵人。
蓬莱山离这儿不算太远,却无路可通,烦请青鸟一样的使者,殷勤地为我去探看。



作者其它练习:
杜牧《惜春》阅读练习及答案 
杜牧《送杜顗赴润州幕》阅读练习及答案 
杜牧《经古行宫》阅读练习及答案 
杜牧《商山麻涧》阅读练习及答案 
杜牧《送国棋王逢》阅读练习及答案(二) 
杜牧《西江怀古》阅读练习及答案 
杜牧《送国棋王逢》阅读练习及答案(含赏析) 
杜牧《秋梦》阅读练习及答案(二) 
杜牧《旅宿》阅读练习及答案(二) 
杜牧《书怀寄中朝往还》阅读练习及答案 
杜牧《商山富水驿》阅读练习及答案 
杜牧《逢故人》阅读练习及答案 
杜牧《秋日偶题》阅读练习及答案 
杜牧《冬至日遇京使发寄舍弟》阅读练习及答案 
杜牧《秋梦》阅读练习及答案 
杜牧《留诲曹师等诗》阅读练习及答案 
杜牧《荔支叹》阅读练习及答案 
杜牧、郑谷《鹭鸶》两首阅读练习及答案 
杜牧《残春独来南亭因寄张祜》阅读练习及答案 
《长安杂题长句六首(三)》阅读练习及答案 
杜牧《柳长句》阅读练习及答案 
杜牧、欧阳修《鹭鸶》阅读练习及答案 
杜牧《送刘秀才归江陵》阅读练习及答案 
杜牧《东都送郑处诲校书归上都》阅读练习及答案 
杜牧《早行》阅读练习及答案 
杜牧《九日齐山登高》阅读练习及答案 
杜牧《赠别二首(其一)》阅读练习及答案 
杜牧《河湟》阅读练习及答案 
杜牧《盆池》阅读练习及答案 
杜牧《润州二首(其一)》阅读练习及答案 
诗词练习搜索

题目:
类型:

专题推荐
 
作者相关
相关资料


工具导航: 在线新华字典 在线成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 文言文翻译 绕口令大全 语题库 中文转拼音 简繁转换 语文网

   版权所有 无忧无虑中学语文网 Email:zmjfy@yeah.net   浙ICP备05019169号